Brunnquell aller Güter

Top Text Author Text Info Notes Timeline Page Scans Instances

Brunnquell aller Güter

Author: Johann Franck
Published in 21 hymnals

Representative Text

1 Brunquell aller Güter,
Herrscher der Gemührer,
lebediger Wind.
Stiller aller Schmerzen,
dessen Glanz und Kerzen,
nein Gemüth entzünd't;
lehre meine schwachen Saiten,
Deine Kraft und Lob ausbreiten.

2 Starker Gottes -Finger,
fremder Sprachen Bringer,
süßer Herzens-Saf!
Tröster der Betrübten,
Flamme der Verliebten,
alles Athems Kraft!
Gieb mir Deine Brunnst und Gaben,
Dich von Herzen lieb zu haben.

3 Bräutigam der Seelen,
laß mich in der Höhlen,
Deiner Lieblichkeit
Ruh und Zuflucht finden;
laß mich von den Winden
trüber Noth befreit!
Komm hervor, o Gnaden-Sonne,
kusse mich mit Trost und Wonne.

4 Theure Gottes-Gabe!
komm, o komm, mich labe,
sieh', ich bin verschmacht't:
komm, o mein Verlangen,
komm mein' Lieb' gegangen;
denn mein Herze lacht;
wird von neuem ganz erquicket,
wenn es Labsal, Dich erblicket.

5 Wie ein Hirschlein gehnet
sich nach Wasser sehnet,
wenn es wird gejagt;
so pfliegt mein Gemüthe,
Herr, nach Deiner Güte,
wemn es wird geplagt,
tief zu seufzen und im Dürren,
nach Dir, reichem Strom, zu girren.

6 Wahrer Menschen -Schöpfer,
unsers Thones Töpfer,
Gott von Ewigkeit!
Zunder keuscher Liebe,
gieb, daß ich mich übe,
auch im Creuz und Leid,
alles Dir anheim zu stellen,
und mich tröst' in allen Fällen.

7 Führe meine Sachen,
meinen Schlaf und Wachen,
meinen Tritt und Gang,
Glieder und Gesichte,
daß mein arm Gedichte,
daß mien schlecht Gesang,
Wandel, Werk und Stand für allen,
Dir, o Vater, mög gefallen.

8 Laß die Macht der Höllen
nicht mit Listen fällen
meiner Tage Lauf,
nimm nach diesem Leiden,
mich zur Himmels-Freuden,
Deinen Diener auf:
Da soll sich mein Mund erheben,
Dir ein Hallelujah geben.

Source: Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch: worin die gebräuchlichsten alten Kirchen-Lieder Dr. M. Lutheri und anderer reinen lehrer und zeugen Gottes, zur Befoerderung der wahren ... (2. verm. Aus.) #175

All representative texts • Compare texts ^ top

Author: Johann Franck

Johann Franck (b. Guben, Brandenburg, Germany, 1618; d. Guben, 1677) was a law student at the University of Köningsberg and practiced law during the Thirty Years' War. He held several positions in civil service, including councillor and mayor of Guben. A significant poet, second only to Paul Gerhardt in his day, Franck wrote some 110 hymns, many of which were published by his friend Johann Crüger in various editions of the Praxis Pietatis melica. All were included in the first part of Franck’s Teutsche Gedichte bestehend im geistliche Sion (1672). Bert Polman… Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	Brunnquell aller Güter
Author:	Johann Franck
Language:	German
Copyright:	Public Domain

^ top

Brunnquell aller Güter. J. Franck. [Whitsuntide.] First published in the Crüger-Runge Gesang-Buch, Berlin, 1653, No. 158, in 8 stanzas of 8 lines, entitled, "A hymn of praise to God the Holy Ghost." Repeated in Crüger's Praxis pietatis melica, 1656, No. 199, and most subsequent hymnals as the Unverfälscher Liedersegen, 1851, No. 163. In Franck's Geistliches Sion, 1674, p. 26 (edition 1846, p. 27). The translation in common use is:—
Source of good, whose power controls. A full and very good translation by R. Massie in M. Luther's Spiritual Songs, 1854, p. 89, repeated unaltered save iii. lines 7, and iv. lines 5 as No. 143 in the edition of 1857, of Mercer's Church Psalter & Hymn Book, in two parts, the second beginning with stanza v. "As the hart with longing looks" (Ox. edition, 1864, No. 20, retains only stanzas i., ii., vii., viii.). In full but slightly altered as No. 1052 in Kennedy, 1863, while stanzas i., ii., v. are given in Alford's Year of Praise, 1867, and stanzas i., v., vi. in Martineau's Hymns, 1873. In the Methodist New Connexion Hymns, 1863, No. 311, beginning "Mighty Spirit! by Whose aid," is made up of stanzas vi. lines 1-4, ii. lines 5-8, and iv. [Rev. James Mearns, M.A.]